Le nouveau Code pénal oblige les établissements d’exécution des peines à aborder la question de la réparation du dommage dans le plan d’exécution. A Saxerriet, le travail personnel sur le délit et la réparation sont obligatoires depuis les années 90 déjà. Interview du directeur de cette prison saint-galloise, Beat Senn.
_
Plus : Charlotte Spindler, Bulletin info, OFJ, n° 1 – 2011, p. 12-15 «Satisfaire l’équité»